It’s the economy, stupid. That may have been the message from the 441 Register-Guard readers who participated in this year’s online poll for the top 10 local stories of 2009. Sure, the Rose Bowl-bound University of Oregon football team has provided a delicious diversion from the fiscal anxiety that has …